Résumé
Ce rapport présente les indicateurs issus de ce travail, qui s’est appuyé sur la réunion d’un groupe composé des principaux producteurs de données sanitaires nationales et des principaux utilisateurs potentiels de ces indicateurs, auxquels ont été systématiquement associés des experts de chacun des thèmes considérés.
Ces indicateurs doivent d’abord contribuer à l’évaluation quinquennale de la politique de santé publique prévue par la loi. Dès 2006, des rapports annuels sur l’état de santé des Français seront produits à partir des indicateurs dont le suivi annuel est pertinent et possible.